Die 12 beste übersetzer apps für mobile Android, iPhone

Google Übersetzer, Microsoft Übersetzer und iTranslate Übersetzer sind nur einige der besten Übersetzer-Apps für mobile Android- und iPhone-Geräte. Diese Apps bieten eine Vielzahl von Funktionen, die das Übersetzen von Texten, Webseiten und sogar Sprachnachrichten erleichtern.

App Logo Verfügbar Auf Bewertungen Downloads Merkmale
1. Google Übersetzer Google Übersetzer Icon Android, iOS 4.3/5 1B+ Sofortbild-Übersetzung, Offline-Übersetzung, Unterhaltungen übersetzen
2. Microsoft Übersetzer Microsoft Übersetzer Icon Android, iOS 4.8/5 87M+ Übersetzungen für unterwegs, Fotos übersetzen, Gespräche in Echtzeit
3. iTranslate Übersetzer iTranslate Übersetzer Icon Android, iOS 4.7/5 68M+ Sprachübersetzung, Offline-Modus, Sprachsteuerung
4. Yandex Translate Yandex Translate Icon Android, iOS 4.7/5 32M+ 100+ Sprachen online übersetzen, Offline-Übersetzung in 6 Sprachen
5. Naver Papago Naver Papago Icon Android, iOS 4.7/5 26M+ Textübersetzung in Echtzeit, Bildübersetzung, Sprachübersetzung
6. Reverso Übersetzer Wörterbuch Reverso Übersetzer Wörterbuch Icon Android, iOS 4.7/5 24M+ Millionen Wörter und Ausdrücke, Übersetzung in mehreren Sprachen
7. DeepL DeepL Icon Android, iOS 4.8/5 14M+ blitzschnelle Übersetzungen, Sprachbarrieren überwinden
Mehr laden

1. Google Übersetzer

Google Übersetzer Icon

Über 100 Sprachen, Offline-Übersetzung, Direktübersetzung


Kosten: Google Übersetzer (Kostenlos)

Mit Google Übersetzer, der benutzerfreundlichen Übersetzungs-App für Mobilgeräte, überwindest Du Sprachbarrieren mühelos. Übersetze einzelne Wörter, ganze Sätze oder sogar umfangreiche Texte in über 100 Sprachen. Die Spracherkennung ist dabei so realistisch, dass Du Dich wie ein Muttersprachler fühlst.

Selbst offline kannst Du auf die Übersetzungsfunktionen zugreifen - ein großes Plus für Reisen oder wenn Du unterwegs keine Internetverbindung hast. Besondere Highlights sind die Textumwandlung von Fotos, mit der Du Bedienungsanleitungen oder Schilder im Handumdrehen verstehst, sowie die Möglichkeit, handschriftlich eingegebenen Text zu übersetzen - perfekt für asiatische Sprachen.

Downloaden:

Android iOS

Bewerbungs informationen:

Downloads Über 1 Milliarde Downloads
Features Textübersetzung, Offline-Übersetzung, Sofortübersetzung mit Kamera, Konversationsmodus, Handschrifterkennung, Phrasebook
Pros Schnell, einfach zu bedienen, viele Sprachen, Offline-Funktionalität
Cons Manchmal ungenaue Übersetzungen, Internetverbindung für einige Funktionen erforderlich, kann komplexe Grammatik nicht immer verarbeiten
Google Übersetzer - Sofortbild-Übersetzung, Offline-Übersetzung, Unterhaltungen übersetzen
  • Tags:
  • Sofortbild-Übersetzung
  • Offline-Nutzung
  • Gespräche übersetzen

✨ Mehr lesen: app tschechisch lernen

2. Microsoft Übersetzer

Microsoft Übersetzer Icon

Text in 70+ Sprachen übersetzen, Fotos und Screenshots übersetzen


Kosten: Microsoft Übersetzer (Kostenlos), Es gibt keine kostenpflichtigen Pakete für Microsoft Übersetzer. (Nicht zutreffend)

Diese Übersetzer-App ist ein praktisches Werkzeug für unterwegs. Sie bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche und ermöglicht das Offline-Herunterladen von Sprachpaketen. Darüber hinaus bietet die App weitere Funktionen wie die Speicherung von Vokabeln und Vokabelgruppen, die das Lernen neuer Wörter erleichtern.

Die Spracherkennung der App ist beeindruckend. Sie erkennt selbst die Kommata in deutscher Sprache korrekt, was zu genauen Übersetzungen führt. In Kombination mit der schnellen LTE-Verbindung ermöglicht die App eine schnelle und mühelose Übersetzung auch ohne WLAN-Verbindung.. Microsoft Übersetzer

Downloaden:

Android iOS

Bewerbungs informationen:

Downloads Über 100 Millionen Downloads
Features Übersetzen von Text, Sprache, Bildern und Unterhaltungen in über 70 Sprachen, Offline-Übersetzung, Sprachführer, Konversationsmodus, und mehr.
Pros Zuverlässige Übersetzungen, benutzerfreundliche Oberfläche, viele Funktionen.
Cons Offline-Übersetzungen können weniger genau sein, erfordert Internetverbindung für volle Funktionalität, einige Funktionen erfordern ein Abonnement.
Microsoft Übersetzer - Übersetzungen für unterwegs, Fotos übersetzen, Gespräche in Echtzeit
  • Tags:
  • Offline-Übersetzungen
  • Foto-Übersetzungen
  • Echtzeit-Gespräche

✨ Mehr lesen: rechtschreibung app

3. iTranslate Übersetzer

iTranslate Übersetzer Icon

Sprachübersetzung für Text, Fotoübersetzung mit Kamera, Sprachmodus für Spracherkennung


Kosten: iTranslate Übersetzer (Kostenlos), iTranslate Premium (Verschiedene Abonnements verfügbar)

Die App "iTranslate Übersetzer" ist eine Übersetzungs-App, mit der Sie Texte, Sprache und Fotos in bis zu 100 Sprachen übersetzen können. Die App ist einfach zu bedienen und liefert schnelle und genaue Übersetzungen. Sie können die App auch verwenden, um Wörter und Sätze in verschiedenen Sprachen zu lernen.

Einer der großen Vorteile von "iTranslate Übersetzer" ist, dass sie offline verwendet werden kann. Dies bedeutet, dass Sie die App verwenden können, auch wenn Sie keine Internetverbindung haben. Dies ist sehr praktisch, wenn Sie auf Reisen sind oder in Gebieten mit begrenzter Internetverbindung.

Downloaden:

Android iOS

Bewerbungs informationen:

Downloads Über 100 Millionen Downloads
Features Übersetzen Sie Text, Webseiten und Fotos in über 100 Sprachen per Texteingabe, Spracheingabe oder Kamera. Offline-Modus, Synonyme & Verbkonjugationen.
Pros Benutzerfreundliche Oberfläche, viele Sprachen, Offline-Funktionalität.
Cons Die kostenlose Version enthält Werbung und hat Einschränkungen bei einigen Funktionen, die Genauigkeit der Übersetzung kann variieren.
iTranslate Übersetzer - Sprachübersetzung, Offline-Modus, Sprachsteuerung
  • Tags:
  • Sprachübersetzung
  • Offline-Modus
  • Sprachsteuerung

✨ Mehr lesen: wörterbuch app

4. Yandex Translate

Yandex Translate Icon

Offline-Übersetzung, Sprachsynthese, Fotoübersetzung

Die Yandex Translate App ist eine der besten Übersetzer-Apps auf dem Markt. Sie funktioniert einwandfrei, ist schnell und verfügt über eine Vielzahl von Funktionen, die das Übersetzen von Texten einfach machen. Eine der besten Funktionen ist die Möglichkeit, Wörterbücher und Beispieltexte offline zu verwenden. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie unterwegs sind und keinen Zugang zum Internet haben.

Eine weitere großartige Funktion ist die Möglichkeit, Texte von Fotos zu übersetzen. Dies ist sehr nützlich, wenn Sie ein Straßenschild oder ein anderes Dokument übersetzen möchten. Die App erkennt automatisch die Sprache des Textes und übersetzt ihn in die von Ihnen gewählte Sprache. Insgesamt ist die Yandex Translate App eine hervorragende Wahl für alle, die eine zuverlässige und einfach zu bedienende Übersetzer-App benötigen.

Downloaden:

Android iOS

Bewerbungs informationen:

Downloads Über 100 Millionen
Features Übersetzt Text, Sprache, Bilder und Websites in über 90 Sprachen; bietet Offline-Übersetzung, Synonyme und Beispielsätze.
Pros Kostenlos, benutzerfreundlich, offline verfügbar, viele Funktionen.
Cons Übersetzungsqualität kann variieren, besonders bei komplexen Texten; erfordert Internetverbindung für einige Funktionen.
Yandex Translate - 100+ Sprachen online übersetzen, Offline-Übersetzung in 6 Sprachen
  • Tags:
  • 100+ Sprachen
  • Offline-Übersetzung
  • Sprach- und Fotoeingabe

✨ Mehr lesen: app sprache zu text

5. Naver Papago

Naver Papago Icon

Textübersetzung in Echtzeit, Übersetzung von Bildern, Sprachübersetzung in Echtzeit


Kosten: Naver Papago (Kostenlos)

Die Übersetzer-App "Naver Papago" ist eine hervorragende Wahl für alle, die eine intuitive und benutzerfreundliche Möglichkeit suchen, zwischen Sprachen zu wechseln. Mit ihrem eleganten Design und ihren umfassenden Funktionen bietet Papago ein nahtloses Übersetzungserlebnis, das selbst anspruchsvolle Nutzer zufrieden stellen wird.

Obwohl die Übersetzungen vom Deutschen ins Englische noch verbessert werden könnten, überzeugt Papago mit seinen hervorragenden Übersetzungsfähigkeiten aus und in die koreanische Sprache. Besonders erwähnenswert ist die einfache Bedienung der App, die eine schnelle und effiziente Kommunikation in mehreren Sprachen ermöglicht. Trotz der anfänglichen Enttäuschung über die Übersetzungen ins Englische bleibt Papago eine wertvolle App für alle, die regelmäßig zwischen Deutsch und Koreanisch übersetzen müssen.

Downloaden:

Android iOS

Bewerbungs informationen:

Downloads Über 10 Millionen
Features Bietet Text-, Sprach-, Bild-, Gesprächs- und Dokumentenübersetzung sowie Offline-Modus, Phrasenbuch und mehr.
Pros Genau, benutzerfreundlich, viele Funktionen.
Cons Manchmal ungenaue Übersetzungen, erfordert eine Internetverbindung für einige Funktionen.
Naver Papago - Textübersetzung in Echtzeit, Bildübersetzung, Sprachübersetzung
  • Tags:
  • Echtzeit-Textübersetzung
  • Bildübersetzung
  • Sprachübersetzung

6. Reverso Übersetzer Wörterbuch

Reverso Übersetzer Wörterbuch Icon

Millionen Wörter & Ausdrücke, Mehrsprachige Übersetzung, Anpassbares Lernerlebnis


Kosten: Reverso Übersetzer Wörterbuch (Kostenlos), Reverso Premium (Variiert)

Die Reverso Übersetzer Wörterbuch App ist eine beliebte Wahl für Übersetzungen unterwegs. Sie bietet eine Vielzahl von Funktionen, darunter Beispielsätze, Offline-Übersetzungen und die Möglichkeit, in anderen Apps zu übersetzen.

Die App ist besonders nützlich für idiomatische Wendungen, bei denen klassische Wörterbücher oft versagen. Die Beispielsätze ermöglichen es dem Benutzer, die Bedeutung und Verwendung eines Wortes oder einer Phrase in einem realen Kontext zu verstehen, wodurch das Lernen und Verstehen einer Sprache erleichtert wird. Trotz einiger Werbeeinblendungen und des Fehlens einer kostenlosen Premium-Option bleibt die Reverso Übersetzer Wörterbuch App eine wertvolle Ressource für Sprachlernende und Reisende gleichermaßen.

Downloaden:

Android iOS

Bewerbungs informationen:

Downloads 23 Millionen+
Features Bietet Übersetzungen, Definitionen, Synonyme, Beispielsätze und kann auch als Lernwerkzeug verwendet werden.
Pros Umfangreiche Funktionen, benutzerfreundlich, offline verfügbar.
Cons Die kostenlose Version enthält Werbung und einige Funktionen erfordern ein Abonnement.
Reverso Übersetzer Wörterbuch - Millionen Wörter und Ausdrücke, Übersetzung in mehreren Sprachen
  • Tags:
  • Umfangreicher Wortschatz
  • Mehrsprachige Übersetzungen
  • Personalisiertes Lernen

7. DeepL

DeepL Icon

Schnelle Übersetzungen, Sprachübersetzung, Text-to-Speech


Kosten: DeepL Free (Kostenlos), DeepL Pro (Ab 5,99 € pro Monat*)

DeepL - Die Übersetzer-App für Profis und Sprachbegeisterte

Die DeepL Übersetzer-App bietet hochpräzise Übersetzungen in über 30 Sprachen. Sie ist besonders für lange Texte geeignet, da sie auch Satzstellung, Grammatik und Synonyme nahezu perfekt darstellt. Auch Fachbegriffe aus Technik, Wissenschaft oder Militär werden zuverlässig übersetzt. Die App ist kostenlos und werbefrei.

Mit der DeepL Übersetzer-App können Sie Texte nicht nur übersetzen, sondern auch per Sprachausgabe vorlesen lassen und Texte per Fotoerkennung übersetzen. Die App ist einfach zu bedienen und liefert zuverlässige Übersetzungen, die oft besser sind als die von Google Translate.

Downloaden:

Android iOS

Bewerbungs informationen:

Downloads Über 10 Millionen
Features Übersetzt Text und Dokumente in über 30 Sprachen, bietet alternative Formulierungen und passt sich dem Schreibstil an.
Pros Sehr genaue Übersetzungen, benutzerfreundliche Oberfläche, verschiedene Dateiformate.
Cons Eingeschränkte Anzahl kostenloser Funktionen, keine Offline-Übersetzung, fokussiert auf Textübersetzung, nicht auf Konversation.
DeepL - blitzschnelle Übersetzungen, Sprachbarrieren überwinden
  • Tags:
  • schnelle Übersetzungen
  • Sprachbarrieren überwinden
  • kostenlos und einfach

8. Sprechender Übersetzer

Sprechender Übersetzer Icon

Blitzschnelle Übersetzung, Über 100 Sprachen, Echtzeit-Übersetzer


Kosten: Sprechender Übersetzer (Kostenlos), Sprechender Übersetzer Premium (Variiert)

Sprechender Übersetzer: Die Übersetzungs-App, die Ihre Sprache spricht

Mit der App "Sprechender Übersetzer" haben Sie einen persönlichen Dolmetscher in der Tasche. Diese hochmoderne App übersetzt Ihre Worte in Sekundenschnelle in über 100 Sprachen und spricht sie sogar für Sie aus. Ob Sie im Ausland reisen, mit internationalen Geschäftspartnern kommunizieren oder einfach nur ein neues Wort in einer anderen Sprache lernen möchten, der "Sprechende Übersetzer" ist der ideale Begleiter. Wie ein Nutzer treffend bemerkte: "Wirklich eine der besten Apps für Übersetzungen, die ich kenne."

Die App zeichnet sich durch ihre Benutzerfreundlichkeit und ihre intuitive Oberfläche aus. Sie müssen lediglich Ihre Sprache und die Zielsprache auswählen, Ihren Text oder Ihre Audioaufnahme eingeben und schon übersetzt die App Ihre Worte in Echtzeit. Die Sprachausgabefunktion ist besonders praktisch, wenn Sie die Aussprache eines Wortes oder Satzes in einer anderen Sprache hören möchten. Wie ein anderer Nutzer feststellte: "Die Sprachausgabe ist ausgezeichnet! Deutsch - Russisch etwa, kein Problem!"

Downloaden:

Android

Bewerbungs informationen:

Downloads Über 9 Millionen
Features Übersetzt Text und Sprache in über 100 Sprachen, bietet Offline-Modus und speichert Übersetzungsverlauf.
Pros Schnelle, einfache und benutzerfreundliche Oberfläche.
Cons Genauigkeit der Übersetzung kann variieren, Offline-Modus unterstützt nicht alle Sprachen.
Sprechender Übersetzer - Sofortübersetzung, Echtzeitübersetzung, Sprachenerkennung
  • Tags:
  • Sofortübersetzung
  • Echtzeitübersetzung
  • Sprachenerkennung

9. SayHi Übersetzen

SayHi Übersetzen Icon

Sofortübersetzung, Spracherkennung, Kostenlos


Kosten: SayHi Übersetzen (Kostenlos), SayHi Übersetzen Premium (Preis variiert)

SayHi Übersetzen ist eine Übersetzer-App, mit der du dich in zwei Sprachen unterhalten und deine Stimme sofort übersetzen lassen kannst. Die App lässt sich einfach bedienen hat keine Störenfriede.

Sie übersetzt manchmal richtig, hängt sich aber oft auf, wenn man sie braucht. Trotz der Luft nach oben ist die App für Reisen empfehlenswert und hilfreich bei der Kommunikation in anderen Ländern. Sie funktioniert allerdings nur mit Internetverbindung.. SayHi Übersetzen

Downloaden:

Android iOS

Bewerbungs informationen:

Downloads Über 7 Millionen
Features Sofortige Übersetzung von Sprache und Text in über 100 Sprachen, Offline-Modus für gängige Sprachen, Speicheroption für Übersetzungen, verschiedene Dialekte verfügbar.
Pros Benutzerfreundlich, schnell, viele Sprachen, Offline-Modus.
Cons Übersetzungen sind nicht immer akkurat, eingeschränkte Funktionalität im Offline-Modus, Werbung kann störend sein.
SayHi Übersetzen - Sofortübersetzung, Spracherkennung, Kostenlos
  • Tags:
  • Sofortübersetzung
  • Spracherkennung
  • Kostenlos

10. Sofortige Sprachübersetzung

Sofortige Sprachübersetzung Icon

Spracheingabe, Bildübersetzung, Geteilter Bildschirm


Kosten: Sofortige Sprachübersetzung Kostenlos (Kostenlos), Sofortige Sprachübersetzung Premium (4,99 €/Monat)

Die Sofortige Sprachübersetzung ist eine Übersetzer-App, die Ihnen hilft, Sprachbarrieren zu überwinden. Mit dieser App können Sie in Echtzeit mit Menschen aus aller Welt kommunizieren, auch wenn Sie deren Sprache nicht sprechen. Die App wurde entwickelt, um die Kommunikation einfach und bequem zu gestalten. Sie verfügt über eine benutzerfreundliche Oberfläche und eine Vielzahl von Funktionen, die Ihnen helfen, effektiv zu kommunizieren.

Eines der besten Dinge an der Sofortigen Sprachübersetzung ist, dass sie sowohl Text als auch Sprache übersetzen kann. Dies bedeutet, dass Sie die App verwenden können, um mit jemandem zu chatten, der eine andere Sprache spricht, oder um ein Dokument zu übersetzen. Die App unterstützt über 100 Sprachen, sodass Sie sicher sein können, dass Sie die Sprache finden, die Sie benötigen.

Downloaden:

Android iOS

Bewerbungs informationen:

Downloads 7.4 Millionen+
Features Sofortige Sprachübersetzung bietet Sprach-, Bild- und Textübersetzung für die direkte Kommunikation, unterstützt durch KI.
Pros Schnelle, benutzerfreundliche Oberfläche mit vielseitigen Übersetzungsoptionen.
Cons Die Genauigkeit der Übersetzung kann je nach Sprache und Komplexität variieren, erfordert eine Internetverbindung.
Sofortige Sprachübersetzung - Spracheingabe und -ausgabe, Geteilter Bildschirm, Bildübersetzung
  • Tags:
  • Sprachbarrieren überwinden
  • Echtzeit-Übersetzung
  • Einfache Bedienung

11. Sofortige Bildschirmübersetzer

Sofortige Bildschirmübersetzer Icon

Übersetzungen in Apps, Offline-Modus, 100+ Sprachen


Kosten: Sofortige Bildschirmübersetzer (Kostenlos), Sofortige Bildschirmübersetzer Pro (4,99 €)

Die "Sofortige Bildschirmübersetzer"-App ist eine Übersetzungs-App, mit der Sie Text aus anderen Apps übersetzen können. Sie kann Webseiten und Chats in über 100 Sprachen übersetzen.

Die App ist einfach zu bedienen. Sie müssen lediglich die App öffnen und den Text markieren, den Sie übersetzen möchten. Die App übersetzt den Text dann automatisch in die von Ihnen gewählte Sprache. Die App kann auch Text aus Bildern übersetzen.

Downloaden:

Android

Bewerbungs informationen:

Downloads Über 1 Million
Features Übersetzt Text aus anderen Apps, Webseiten und Chats in über 100 Sprachen direkt auf Ihrem Bildschirm.
Pros Schnelle und einfache Übersetzung, große Sprachauswahl.
Cons Kann ungenaue Übersetzungen liefern, erfordert ständige Internetverbindung, kann Probleme mit komplexen Texten haben.
Sofortige Bildschirmübersetzer - Sofortübersetzung auf dem Bildschirm, Über 100 Sprachen
  • Tags:
  • Sofortübersetzung
  • 100+ Sprachen
  • Offline-Modus

12. Wooask | Offline translation

Wooask | Offline translation Icon

Offline-Sprachübersetzung, Bluetooth-Ohrhörer-Übersetzung, Fotoübersetzung


Kosten: Wooask | Offline-Übersetzung (Kostenlos), Wooask Premium | Offline-Übersetzung (Wählen Sie Ihr Abonnement)

Übersetzer-App "Wooask | Offline-Übersetzung"

Die Übersetzer-App "Wooask | Offline-Übersetzung" ist eine hochpräzise Offline-Sprachübersetzungs-App für Echtzeit-Sprachübersetzungen. Sie ist besonders nützlich für Reisende und Geschäftsleute, die schnell und einfach zwischen verschiedenen Sprachen kommunizieren müssen. Die App bietet eine Vielzahl von Funktionen, darunter Offline-Übersetzungen, Spracherkennung und Text-zu-Sprache-Ausgabe.

Die App ist einfach zu bedienen und verfügt über eine benutzerfreundliche Oberfläche. Benutzer können einfach die gewünschte Sprache auswählen und mit dem Sprechen beginnen. Die App übersetzt die Sprache dann in Echtzeit. Die App kann auch Text übersetzen und verfügt über eine integrierte Kamerafunktion, mit der Benutzer Text aus Bildern übersetzen können.. Wooask | Offline translation

Downloaden:

Android iOS

Bewerbungs informationen:

Downloads Über 200.000 Downloads
Features Bietet Offline-Übersetzung in Echtzeit für Text, Sprache und Kamera sowie ein Wörterbuch und einen Sprachführer.
Pros Offline-Funktionalität, einfache Bedienung, schnelle Übersetzungen.
Cons Eingeschränkte Anzahl an Offline-Sprachen, Übersetzungsqualität kann je nach Sprachkombination variieren.
Wooask | Offline translation - Offline-Sprachübersetzung, Bluetooth-Ohrhörer-Übersetzung
  • Tags:
  • Offline-Übersetzung
  • Bluetooth-Ohrhörer
  • Fotoübersetzung